John Oliver tackled Anti-Black housing discrimination